Le Conseil D'État, De Parler De "La Sortie De Crise Et La Fabrication De"

Ces dernières années, "Chine" a commencé à souffrir de la crise: produits à faible valeur ajoutée, faible coût de main - d'œuvre de l'environnement, la consommation de ressources, de l'argent durement gagné de la Chine de plus en plus de gens pas bien fait.

"Fabriqué en Chine face à la crise"?

Où est la sortie de fabrication chinois?

Fabrication de Dongguan est un microcosme de la Chine de fabrication, de pformation et de mise à jour a été la préoccupation de son support central.

Hier après - midi, CCTV, le temps et l'espace "colonne une crise et thématiques -" fabriqué en Chine ", spécialement la connexion du Centre de recherche de développement des relations économiques et de Vice - Ministre longue représentant Guoqiang et du Congrès national du peuple, et 李毓全 Vice - Secrétaire, maire de municipaux, des pratiques de Dongguan à" Chine "de la crise a été profondément la discussion.

Zhang Yu Li Animateur: le maire de Dongguan, quelqu'un a appelé le monde de l'usine de traitement informatique, Dongguan à l'exportation, des chaussures dans le monde dans une grande proportion.

Lors des deux sessions de cette année, vous avez indiqué que le plus grand problème de Dongguan était la pition économique.

Pourquoi Dongguan soulève - t - il si vite la question de la pition?

Li Yuquan: Au cours des 30 dernières années de réforme et d 'ouverture, Dongguan est passé d' un comté agricole à une ville internationale de fabrication moderne.

Maintenant, il y a une paire de chaussures sur dix dans le monde, Dongguan peut être qualifié d 'usine mondiale.

Mais Dongguan aller maintenant face à la situation.

La réforme et l'ouverture, le développement de l'espace de travail de Dongguan suffisante, n'est pas difficile, de nombreux projets ont été introduites.

Dongguan jusqu'à aujourd'hui, de plus en plus de goulot d'étranglement de développement face à la plus importante.

Maintenant, sur le terrain de Dongguan de plus de 2 400 kilomètres carrés, de travail et de vie de la population de plus de dix millions.

Dongguan continue de suivre le modèle de développement original, c 'est vraiment difficile à maintenir.

Une structure industrielle peu rationnelle et une structure démographique irrationnelle pèsent lourdement sur la gestion du Gouvernement.

C 'est pourquoi le parti de la ville de Dongguan, qui s' est réuni au début de l' année dernière, a présenté une stratégie de pition à deux volets pour promouvoir une double pition économique et sociale et construire une nouvelle Dongguan forte et harmonieuse.

Zhang Yu: le Ministre long, le maire Li vient de faire un exposé sur Dongguan.

The contradiction in Dongguan Processing Manufacture development is also omniprésent in other place?

Ministre long: le développement de Dongguan est unique en son genre, les investissements étrangers représentent une part importante, l 'industrie est principalement orientée vers les marchés internationaux, le commerce de pformation est la principale forme de commerce, la principale dépendance à faible valeur ajoutée des produits de pformation pour occuper les marchés internationaux et développer l' économie locale.

Avec l 'augmentation du coût de nos ressources environnementales intérieures, l' augmentation du coût de la main - d 'œuvre et la pformation des stratégies nationales de développement, en particulier après l' introduction de la notion de développement scientifique par le Centre, la première tâche pour ces régions de Dongguan est d 'améliorer la structure de leurs industries, la place des villes dans les chaînes de valeur mondiales de la Division du travail et la compétitivité durable.

Zhang Yu: maire Li, il y a beaucoup d 'entreprises manufacturières à Dongguan, des entreprises privées, ces entreprises doivent devenir des entreprises autonomes en matière de propriété intellectuelle, où sont les principales difficultés?

Le Gouvernement va aider?

李毓全: dans le cadre de l'industrie de pformation, la question de l'entreprise reflète en effet beaucoup, il y a la question de la gestion interne de l'entreprise, il y a aussi des raisons objectives d'ajuster la politique du pays.

Le Gouvernement doit aider les entreprises à la recherche, à résoudre des problèmes pratiques, c'est à la fois pour Dongguan leur propre développement économique, ou à la promotion de l'entreprise de pformation, est positif.

Zhang Yu: longue Ministre comment Dongguan de ces pratiques et mesures?

Takashi Ministre: Li maire introduit l'idée de développement est très claire.

La Chine dans de 30 ans plus tard, le développement économique est très rapide, mais l'innovation est insuffisante.

Du point de vue du coût en tenant compte de l'innovation technique, acheter plus de faible coût, beaucoup de chemin pour la plupart des progrès technologiques des entreprises pour acheter de la technologie, plutôt que de l'innovation.

Avec la réduction de l 'écart entre le niveau global de technologie et le niveau de développement des entreprises, le coût de l' acquisition de technologies plus avancées est désormais assez élevé, même si les concurrents internationaux ne sont pas disposés à vendre des technologies aux entreprises.

Dans ce contexte, les entreprises sont de plus en plus conscientes de la nécessité d 'améliorer leurs propres technologies grâce à des innovations autonomes.

Je pense que Dongguan a un avantage unique, il a un coût de fabrication élevé, le processus de commercialisation de la R & D devrait être son plus grand avantage.

Mais comment attirer des talents de haut de gamme, le Gouvernement dans les conditions de l'OMC comment, l'innovation, l'environnement de créer une entreprise bien appuyé dans la recherche et le développement, comme pour le gouvernement local, mais aussi un nouvel article.

李毓全: le Ministre vient de longue pour nous une grande inspiration, nous nous sentons plus de confiance.

Dongguan depuis 2005, dix milliards d'euros par an dans la mise en œuvre de la science et de la technologie Dongguan d'ingénierie, de cinq années consécutives de dix milliards d'euros par an dans la mise en œuvre de pionnier de Dongguan d'ingénierie, de cette entreprise à Dongguan, en particulier pour les petites et moyennes entreprises.

Dans le même temps, Dongguan a mis en place plusieurs sociétés de garantie de prêts à risque, qui ont accordé 17 milliards de yuan de prêts garantis aux PME au cours de la seule année écoulée.

Dans le domaine des services aux entreprises, Dongguan a également étudié de nombreuses nouvelles pratiques.

Par exemple, certains grands projets font l 'objet d' un suivi personnel, des réunions de coordination sont organisées à l 'intention des entreprises étrangères, etc.

Dans le même temps, le renforcement de la gestion sociale, la prise en compte effective des conflits du travail, la défense des droits des travailleurs, etc., sont également bénéfiques au développement des entreprises.

Zhang Yu: Merci Monsieur le maire Li, merci Monsieur le Ministre long.

Dans l 'industrie manufacturière, il existe une affirmation: les entreprises de première classe de normes, les entreprises de deuxième classe de marques, les entreprises de troisième classe de produits.

Derrière les normes et la marque de l'entreprise est dans le noyau de la technologie propre maître après pour la conception de produits, le droit absolu de dominante de la production et des ventes.

A ce droit, pour obtenir le maximum de bénéfice dans le produit.

Sans la recherche indépendante, pas de technologies de base, ne peut vendre pour gagner de l'argent durement, à partir de la vente de la force à la sagesse de vente, de vendre la marque, de vendre des normes, devant notre entreprise d'exportation est un problème.

Ce processus exige non seulement un nouveau courage et une nouvelle sagesse de la part des entreprises elles - mêmes, mais aussi un encadrement et une aide de la part des pouvoirs publics.

Lors de ces deux réunions, le Secrétaire du Conseil provincial du Guangdong, Wang Yang, a rencontré le Président du Conseil d 'administration d' aribaba, Marwan, afin de trouver un espace de pformation et de modernisation de l 'économie traditionnelle dans le monde virtuel de l' Internet.

Nous espérons également que les jours qui vont de la création chinoise à la création chinoise ne seront pas très lointains.